Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Provide staff development services through varied and needs-based staff training and development programs. | Ofrecer servicios de desarrollo del personal mediante programas de formación y desarrollo variados y basados en las necesidades del personal. |
Program management teams and others may use them to create staff training and development opportunities. | Los equipos de gestión del programa y otros pueden utilizarlo para crear oportunidades para la capacitación y el desarrollo del personal. |
We support and monitor teacher performance, investing in regular and appropriate staff training and development. | Apoyamos y supervisamos el rendimiento de los profesores a través de la inversión en programas continuos de formación y desarrollo. |
In spite of intensive investment in staff training and development, staff capacity continued to be stretched to the limit. | A pesar de la fuerte inversión en la capacitación y el perfeccionamiento del personal, su capacidad se siguió forzando hasta el límite. |
Insufficient planning horizons also limit the development of appropriate systems for staff training and development (see paragraph 42). | Cuando los horizontes de planificación son insuficientes también limitan el establecimiento de sistemas apropiados para la capacitación y el perfeccionamiento del personal (véase el párrafo 42). |
Discover how linking succession management to staff training and development can help you engage and retain your star employees. | Descubra cómo vincular la gestión de la sucesión con la capacitación y desarrollo del personal puede ayudarlo a comprometer y retener a sus empleados estrella. |
Through the SETA, organisations will in future be able to access Skills Levy funding for staff training and development. | Gracias al SETA, en el futuro las organizaciones podrán acceder a financiación mediante el gravamen para el desarrollo de aptitudes, destinado a la capacitación y formación del personal. |
During the 2009-10 school year, staff training and development was conducted in the form of training sessions that included all site and management staff. | Durante el año escolar 2009-10, la superación y el desarrollo profesional se realizaron en forma de sesiones de capacitación que incluían a todo el personal del plantel y de gerencia. |
During the 2009-10 school year, staff training and development was conducted in the form of training sessions that included all site and management staff. | Durante el año escolar 2009-10, se realizó capacitación y desarrollo de personal en forma de sesiones de capacitación en las cuales se incluyó a al personal y administración del plantel. |
We are committed to providing both the resources and support needed for staff training and development so that all employees have the opportunity to realise their full potential. | Estamos comprometidos para ofrecer los recursos y la asistencia necesarios para la formación y el desarrollo del personal, de forma que todos los empleados puedan alcanzar todo su potencial. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
